Polnisch
Polnische Volksgruppen gibt es in fast allen Teilen der Welt, sogar in Australien. Allein in den USA leben rund 2,5 Millionen Polnischsprecher. Mit uns als Übersetzungsbüro für Polnisch lassen sich diese Gruppen als Kunden gewinnen!
- ▉ Amtssprache oder Mehrheitssprache
- ▉ Die Sprache ist eine der Amtssprachen, aber nicht die Sprache der Mehrheit
Polnische Sprache
Muttersprachler ca. 48-55 Mio.
Lettland
Litauen
Rumänien (Bukowina)
Slowakei (Westkarpaten)
Tschechien (Tschechisch-Schlesien)
Ungarn
Ukraine (Westukraine)
nach ISO 639-3 pol
Das polnische Alphabet basiert zwar auf dem lateinischen Alphabet, hat aber 32 Buchstaben. 9 davon – ą, ć, ę, ł, ń ó, ś, ż, ż – gibt es in keinem anderen Alphabet.
Wie alle slawischen Sprachen ist auch die polnische Sprache aus dem Urslawischen entstanden, das sich vor etwa 5.000 Jahren aus dem Indogermanischen herausgebildet hat. Sie gilt heute als eine sehr komplizierte Sprache: Bis zu fünf Konsonanten hintereinander, eine Vielzahl von Zischlauten, sieben grammatische Fälle und zahllose Konjugations- und Deklinationsformen machen das Polnischlernen insbesondere für Nichtslawen zu einer großen Herausforderung.
Dabei ist Polnisch in wirtschaftlicher Hinsicht eine wichtige Sprache: Seit dem Ende des Sozialismus befindet sich die polnische Wirtschaft kontinuierlich im Aufschwung. Selbst während der globalen Finanzkrise im Jahr 2008 blieb Polen als einziges europäisches Land von einer Rezession verschont. Fachübersetzungen aus dem Polnischen und ins Polnische haben deshalb durchgängig Konjunktur. Unsere muttersprachlichen Übersetzer für Polnisch sind laufend mit Polnisch-Übersetzungen in den Bereichen Technik, Wirtschaft, Jura und Medizin befasst.
Gefragte Fachgebiete und Textarten
- Transportwesen
- Fertigungstechnik
- Werkzeugbau
- SMM
- Handelsrecht
- Richtlinien
- Handbücher
- Abfallentsorgung
- Kataloge
- Analysen
- Jahresabschlüsse
- Kommunikationstechnik
Häufige Sprachkombinationen
- Polnisch – Deutsch
- Polnisch – Englisch (USA)
- Polnisch – Spanisch
- Polnisch – Französisch
- Polnisch – Italienisch
- Polnisch – Niederländisch
- Polnisch – Finnisch
- Deutsch – Polnisch
- Englisch (GBR) – Polnisch
- Spanisch – Polnisch
- Französisch – Polnisch
- Italienisch – Polnisch
